Ogromna patera tarasowa ( płaska, wyniosła donica ) dla kwiatów w odmianach "płaczących" -  może właśnie dlatego na widok jej stanu chce się dzisiaj ... zapłakać. Dzieło mistrzów włoskiego rzemiosła - pozostałość po dawnym ogrodzie, prowadzonym w stylu włoskim. Jeszcze jedna zima, a bez zabezpieczenia przed deszczem, śniegiem i mrozem, zamieni się w kupkę ceglanego gruzu ( donica była uformowana z odpowiednio dobranej mieszanki gliny z dodatkami i ( ... podobnie jak cegła ) wypalana - przedmiot wyjątkowo piękny, kunsztownie zdobiony i niezwykle cenny ). Jednak wszystko wskazuje na to, że obecni dysponenci pałacu mają na ten temat zupełnie odmienne zdanie ... .

    Niemalże bliźniacza patera znajduje się w pałacowej oranżerii. Jestem przekonany, że jej szybkie przeniesienie z tarasu w to samo miejsce ( ... i ustawienie, np., zamiast nieszczęsnej donicy z ''podkasaną'' agawą ), mogłoby nie tylko zabytek uratować przed zniszczeniem, lecz również stworzyć odpowiednie warunki do przeprowadzenia ( ... pilnej ! ) renowacji.

2020.07.24  ( 12:05 )

2020.07.24  ( 12:06 )

2020.07.24  ( 12:05 )

2010.08.13  (12:02 ).  Unikalna donica barokowa. Najstarszy element dekoracji ogrodu z okresu sprzed rozbudowy pałacyku barokowego przez Franz'a von Tiele-Winckler'a. Niedawno została odkopana, zabezpieczona oraz przeniesiona na taras - stoi w bliskim sąsiedztwie włoskiej "patery".

 Tak piękne i cenne przedmioty zasłużyły sobie nie tylko na opiekę konserwatora, lecz również "dach nad głową", dzięki czemu nie tylko zostałby przywrócony ich dawny urok, lecz również, dopełniłyby plastycznie i ubogaciły ( ... odpowiednio wkomponowane w otoczenie ), pałacowe wnętrze ... .

2019.03.10  ( 10:14 )  Donica w całej okazałości, po ... "wykopkach". Na tarasie znajdują się jeszcze trzy donice z tego okresu, jednak znacznie mniejsze, skromniej zdobione i bardziej "nadgryzione zębem czasu". Wydaje się, że aby uniknąć rdzawych nacieków, lepiej byłoby spiąć pękniętą donicę drutem nierdzewnym.

2019.03.10  (10:14 )

2019.03.10  ( 10:15 )

2019.03.10  ( 10:15 )

2020.08.16  ( 10:57 ). Patera tarasowa w pałacowej oranżerii jest w doskonałym stanie.

 Jardinière ( fr. ) - żardiniera, czara, patera ogrodowa ( tarasowa ).

Przykład patery

Przykład patery ogrodowej, tzw. żardiniery ( ... tutaj, jako dekoracja wnętrza ).

2020.08.19  ( 09:33 ).  Dla turystów najważniejsze drzwi, to drzwi ... otwarte na oścież. 

          Gdyby autor zdjęcia do tego artykułu zastosował ujęcie nieco szersze, zauważylibyśmy nieszczęsną paterę ( ... artykuł powyżej ), którą znacznie mniejszą kwotą można byłoby przywrócić do życia, lub przynajmniej  pokryć koszty przeniesienia w miejsce, które zapobiegłoby jej rozsypce. Koszty renowacji drzwi za 20 000 PLN, przypominają "skromne" koszty renowacji oranżerii ( ... z pominięciem głównych założeń projektowych ) za jedyne ... 1 356 623,38 PLN ... .